Datenschutzerklärung

Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten die Traxler Bau GmbH beim Betrieb dieser Website und bei der Anbahnung eines Bauvorhabens verarbeitet, auf welcher Grundlage das geschieht und welche Rechte du dabei hast.

Sie gilt bis zur Angebotslegung. Kommt es zu einem Auftrag, erhältst du eine gesonderte Datenschutzinformation, die die Abwicklung des Bauvorhabens beschreibt — Bauablauf, Baudokumentation, Rechnungslegung, Gewährleistung und die daran beteiligten Professionisten. Sie wird dem Bauvertrag beigelegt.

1. Verantwortlicher

Traxler Bau GmbH, Grünauer Straße 107, 4312 Ried in der Riedmark, Österreich
E-Mail: office@traxler-bau.at · Telefon: +43 7238 30622

Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht zu bestellen. Für alle Datenschutzanliegen wende dich bitte direkt an die oben genannten Kontaktdaten.

2. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch nach Art. 15 bis 21 DSGVO. Beruht eine Verarbeitung auf deiner Einwilligung, kannst du diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen; der Widerruf ist so einfach wie die Erteilung, und die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Du hast außerdem das Recht auf Beschwerde bei der Datenschutzbehörde (Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, www.dsb.gv.at).

3. Kontaktformular

Bei Nutzung des Kontaktformulars werden die von dir angegebenen Daten verarbeitet — Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Nachricht, Grundstücksstatus und bevorzugter Kontaktweg —, um deine Anfrage zu bearbeiten beziehungsweise einen Vertrag anzubahnen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, vorvertragliche Maßnahmen auf deine Anfrage).

Pflichtfelder im Formular sind Name und E-Mail-Adresse — ohne sie ist eine Rückmeldung nicht möglich — sowie die Bestätigung, diese Datenschutzerklärung zur Kenntnis genommen zu haben. Wählst du „Telefon bevorzugt" als Kontaktweg, wird zusätzlich die Telefonnummer zum Pflichtfeld, weil die Anfrage sonst auf dem gewünschten Weg nicht beantwortet werden kann. Alle übrigen Angaben sind freiwillig. Aus einer Nichtangabe entsteht kein Nachteil; sie kann die Beantwortung nur ungenauer machen.

Für die technische Verarbeitung und Zustellung des Formulars nutzt die Traxler Bau GmbH den Dienst Forminit (Anbieter: UXPLUS LTD, 86–90 Paul Street, 3rd Floor, EC2A 4NE London, Vereinigtes Königreich) als Auftragsverarbeiter; mit dem Anbieter besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO. Die Speicherung erfolgt nach Angabe des Anbieters auf Servern innerhalb der Europäischen Union (Amazon Web Services, Irland). Weil der Anbieter seinen Sitz im Vereinigten Königreich hat, liegt eine Übermittlung in ein Drittland vor. Für das Vereinigte Königreich besteht ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission (Durchführungsbeschluss (EU) 2021/1772 in der Fassung des Durchführungsbeschlusses (EU) 2025/2574, gültig bis 27. Dezember 2031); zusätzliche Garantien nach Art. 46 DSGVO sind daher nicht erforderlich. Anschließend wird die Anfrage per E-Mail an office@traxler-bau.at zugestellt.

Führt deine Anfrage zu keinem Auftrag, werden die Daten sechs Monate nach der letzten Kontaktaufnahme gelöscht. Kommt ein Auftrag zustande, gehen die Unterlagen in die Auftragsabwicklung über; ab diesem Zeitpunkt gilt die gesonderte Datenschutzinformation zum Bauvertrag, die auch die dann geltenden Aufbewahrungsfristen nennt — insbesondere sieben Jahre für Buchhaltungsunterlagen (§ 132 BAO, § 212 UGB) sowie die Gewährleistungs- und Verjährungsfristen nach dem ABGB.

Bitte gib im Nachrichtenfeld keine Gesundheitsdaten und keine Angaben zu deinen finanziellen Verhältnissen an — für die Anfrage sind sie nicht nötig.

4. Weitere Empfänger deiner Daten

Über die in dieser Erklärung genannten Dienste hinaus werden deine Daten nur an folgende Empfänger weitergegeben, und nur soweit dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist:

  • IT- und Cloud-Dienstleister, in deren Systemen E-Mails, Dokumente und Projektunterlagen gespeichert werden,
  • Software zur Kalkulation, Ausschreibung und Baustellendokumentation,
  • der Steuerberater im Rahmen von Buchhaltung und Rechnungslegung,
  • Behörden, soweit eine gesetzliche Verpflichtung besteht,
  • bei erteiltem Auftrag: die am Bauvorhaben beteiligten Professionisten und Lieferanten, soweit sie die Angaben zur Ausführung benötigen.

Mit Dienstleistern, die Daten im Auftrag der Traxler Bau GmbH verarbeiten, werden Verträge nach Art. 28 DSGVO geschlossen. Eine Weitergabe zu Werbezwecken findet nicht statt.

5. WhatsApp-Kontakt

Der WhatsApp-Button auf der Kontaktseite ist ein reiner Verweis auf die Mobilnummer +43 664 8164994. Beim Aufruf dieser Website entsteht dadurch keine Verbindung zu WhatsApp oder Meta — es wird kein Skript und kein Bild von fremden Servern geladen. Erst ein Klick öffnet die WhatsApp-Anwendung.

Wer die Traxler Bau GmbH über WhatsApp kontaktiert, tut das freiwillig und auf eigene Initiative. Die dabei übermittelten Angaben — Telefonnummer, Nachrichteninhalt, allfällige Fotos — verarbeitet die Traxler Bau GmbH zur Beantwortung der Anfrage und zur Abwicklung eines allfälligen Auftrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Nachrichteninhalte sind zwischen den Endgeräten Ende-zu-Ende verschlüsselt.

Anbieter des Dienstes in Europa ist die WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland. Hinsichtlich der Kontaktdaten, die die Traxler Bau GmbH an den Dienst übermittelt, ist die WhatsApp Ireland Limited Auftragsverarbeiterin auf Grundlage der WhatsApp Business Datenverarbeitungsbedingungen (Art. 28 DSGVO).

Davon unabhängig verarbeiten WhatsApp und die Meta-Unternehmen Nutzungs-, Protokoll- und Gerätedaten zu eigenen Zwecken. Darauf hat die Traxler Bau GmbH keinen Einfluss; dafür gilt die Datenschutzerklärung von WhatsApp.

Die WhatsApp Ireland Limited übermittelt Daten an die WhatsApp LLC und die Meta Platforms, Inc. in die Vereinigten Staaten. Für die Vereinigten Staaten besteht ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission (Durchführungsbeschluss (EU) 2023/1795 vom 10. Juli 2023 zum Datenschutzrahmen EU-USA). Er gilt nicht allgemein, sondern nur für Organisationen, die in der vom US-Handelsministerium geführten Datenschutzrahmen-Liste eingetragen sind; die WhatsApp LLC und die Meta Platforms, Inc. sind dort mit Stand 3. September 2026 eingetragen. Der Anbieter behält sich vor, die Übermittlung stattdessen auf Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission zu stützen. Die eingesetzten Unterauftragsverarbeiter sind unter whatsapp.com/legal/business-subprocessors veröffentlicht.

Wer WhatsApp nicht nutzen möchte, erreicht die Traxler Bau GmbH gleichwertig per Telefon, E-Mail, über das Kontaktformular oder auf dem Postweg. Bitte übermittle über WhatsApp keine besonders sensiblen Informationen wie Gesundheitsdaten, Ausweiskopien oder Bankdaten — nutze dafür E-Mail oder Post.

6. Webanalyse mit Matomo

Damit ich erkenne, welche Seiten dieser Website gelesen werden und welche nicht, werte ich die Nutzung mit der Software Matomo aus. Matomo läuft auf dem Server dieser Website bei der World4You Internet Services GmbH in Österreich. Die Daten bleiben dort; sie werden weder an den Hersteller von Matomo noch an andere Dritte übermittelt und nicht zu Werbezwecken verwendet.

Matomo setzt auf dieser Website keine Cookies. Erfasst werden die aufgerufenen Seiten mit Datum und Uhrzeit, die Seite, von der du gekommen bist, Browser, Betriebssystem, Gerätetyp und Bildschirmgröße sowie die ungefähre Region. Außerdem wird gezählt, ob ein Telefon- oder E-Mail-Link angeklickt, das Kontaktformular abgeschickt oder eine Seite zur Hälfte bzw. fast vollständig gelesen wurde. Deine IP-Adresse wird vor dem Speichern um die letzten zwei Bytes gekürzt.

Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse, diese Website verständlich und nützlich zu gestalten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Einzeldaten werden nach 12 Monaten gelöscht; zusammengefasste Auswertungen ohne Personenbezug bleiben erhalten. Hast du in deinem Browser „Do Not Track“ eingestellt, wirst du nicht erfasst.

7. Schriftarten

Die verwendeten Schriftarten werden lokal vom Server der Traxler Bau GmbH geladen. Es besteht keine Verbindung zu externen Schrift-Diensten wie etwa Google Fonts; es wird dabei also keine IP-Adresse an Dritte übertragen.

8. Server-Logfiles und Hosting

Diese Website wird bei der World4You Internet Services GmbH (Sitz: Österreich) gehostet. Beim Aufruf der Website werden automatisch technische Zugriffsdaten durch den Hosting-Anbieter verarbeitet — unter anderem IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite und Browsertyp. Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung, der Sicherheit und dem stabilen Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); das berechtigte Interesse liegt im sicheren und störungsfreien Betrieb.

Die Server-Logfiles werden nach zwei Wochen automatisiert gelöscht, sofern sie nicht ausnahmsweise zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls länger benötigt werden.

9. Cookies

Diese Website setzt keine Tracking- oder Marketing-Cookies. Technisch notwendige Cookies für die Grundfunktion der Website können ohne gesonderte Einwilligung gesetzt werden.

10. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Zum Schutz der Datenübertragung nutzt diese Website eine SSL-/TLS-Verschlüsselung, erkennbar am „https“ in der Adresszeile deines Browsers.

11. Referenzprojekte, Fotos und Zitate

Auf dieser Website und im Google-Unternehmensprofil der Traxler Bau GmbH werden fertiggestellte Projekte gezeigt — mit Fotos, Angaben zu Region, Bauweise, Flächen, Fertigstellungsjahr und Raumaufteilung sowie mit wörtlichen Rückmeldungen der Bauherren. Diese Veröffentlichung erfolgt ausschließlich mit vorheriger schriftlicher Einwilligung der betroffenen Personen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Empfänger sind neben den Besucherinnen und Besuchern dieser Website die Google Ireland Ltd. als Betreiberin des Unternehmensprofils.

Die Einwilligung ist freiwillig und kann jederzeit ohne Angabe von Gründen widerrufen werden — formlos per E-Mail an office@traxler-bau.at oder telefonisch. Nach einem Widerruf werden die betroffenen Inhalte innerhalb eines Monats von der Website und aus dem Unternehmensprofil entfernt. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Veröffentlichung bleibt davon unberührt.

12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung wird bei Änderungen der Website oder der Rechtslage angepasst. Stand dieser Fassung: 21. Oktober 2026.